-
1 epoca
f.1.эпоха; (stagione) период (m.); (tempo) время (n.), пора; (momento) момент (m.)la casa è arredata in stile Luigi XVI, e ora sta cercando altri mobili dell'epoca — дом выдержан в стиле Людовика шестнадцатого, теперь она ищет ещё какую-нибудь мебель той же эпохи
2.•◆
fare epoca — составить целую эпохуla Topolino ha fatto epoca — малолитражка "Тополино" составила целую эпоху в жизни итальянцев
le minigonne di Mary Quant hanno fatto epoca — изобретённая англичанкой Мэри Квонт миниюбка стала приметой нашего времени
-
2 tempo
I м.••2) время, времена, эпоха••3) время, пора ( часть суток)è tempo di dormire — время [пора] спать
••per tempo — рано, в ранние часы
4) разг. возраст5) срок, время6) часть, серия ( фильма)8) время, результат9) такт, ритм10) время ( грамматическое)11) время ( астрономическое)12) тактII м.погода, погодные условия* * *сущ.1) общ. возраст, время, погода, темп, пора, ритм, эпоха2) спорт. тайм3) экон. временной интервал, период4) фин. срок, фаза5) кино. серия6) муз. такт -
3 современный
прил.современная молодежь — gioventù di oggiсовременное оборудование — attrezzatura modernaсовременное положение — situazione attualeсовременная поэту эпоха — l'epoca in cui ha vissuto il poeta
См. также в других словарях:
современная эпоха — сущ., кол во синонимов: 1 • современность (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Современная эпоха — эпоха, основное содержание которой составляет переход человечества от капитализма к социализму; эпоха борьбы двух противоположных общественных систем (см. Борьба двух социальных систем), социалистических и национально освободительных революций… … Научный коммунизм: Словарь
эпоха — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? эпохи, чему? эпохе, (вижу) что? эпоху, чем? эпохой, о чём? об эпохе; мн. что? эпохи, (нет) чего? эпох, чему? эпохам, (вижу) что? эпохи, чем? эпохами, о чём? об эпохах 1. Эпоха это продолжительный… … Толковый словарь Дмитриева
Эпоха Просвещения — Титульный лист французской Энциклопедии Дидро и д Аламбера Эпоха Просвещения одна из ключевых эпох в истории европейской культуры, связанная с развитием научной … Википедия
ЭПОХА СОВРЕМЕННАЯ — син. термина эпоха послеледниковая (послеледниковье). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ЭПОХА ПОСЛЕЛЕДНИКОВАЯ (ПОСЛЕЛЕДНИКОВЬЕ) — этап четвертичного периода, начавшийся около 10 16 тыс. лет назад вслед за окончанием последнего оледенения и продолжающийся поныне. Характеризуется чередованием фаз с разл. климатом, наибольшее потепление отмечалось в интервале от 7500 до 5000… … Геологическая энциклопедия
эпоха — О периоде общественного и культурного подъема; о счастливом времени. Блаженная (устар.), блестящая, блистательная, бурная, важная, великая, величественная, героическая, грандиозная, громкая, достославная (устар. и ирон.), знаменательная,… … Словарь эпитетов
Эпоха — (современная) ■ Ругать. ■ Жаловаться на отсутствие в ней поэзии. ■ Называть её переходной, эпохой декаданса … Лексикон прописных истин
современная действительность — сущ., кол во синонимов: 5 • наша эпоха (5) • наше время (5) • наши дни (5) • … Словарь синонимов
Современные отложения и современная эпоха — так в геологии называются самые новые геологические образования, отложение которых началось вслед за окончанием ледниковой эпохи и продолжается по настоящее время. К началу С. эпохи поверхность земли приняла, в общем, С. состояние. Распределение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Современная философия — Современная европейская философия (философия современности европейской культурной традиции) философия XX века. Содержание 1 Разновидности 2 Современная социальная философия … Википедия